Unsure if the advancing rule you have cited is correct. Inadvertent whistle should have at worst been a replay of down.The first replay they played in real time with sound. The whistle WAS blown. Also.. only a fumbling player can advance a fumble on a 2 point try. Should be dead at the spot of the fumble