The offense needs more juice. With Nacua maybe not 100%, there is just not anyone who scares you in terms making a big play. Needs to be addressed next year in FA or draft.
Whether that's a more explosive TE or a big play WR, or preferably both, they just need more help to make explosive plays and the threat to make such plays so the defense has to honor that threat.
Miami's first drive was a result of the Rams worrying too much about a big play. Meanwhile Miami's seems to be crowding everything with in 15 yards of the LOS.