Fisher always handled it well. He'd call them out in front of the team while everybody laughed, including the guys getting called out. I think it taught them a lesson.
Maybe McVay can try a paddle...
"Wade, get my whooping stick, we have a late player!"